Every so often, I wake up in this kind of half-awake state where I am conscious but cannot move. During one of these times a few years ago, I heard a female voice singing as you would in a religious ceremony. Her words were:
"sangue eu sei, sangue eu sei, hear, my lord, grant my way!"

After repeating this two more times, I woke up. I later looked up the words and they translated to 'blood I know'
I was wondering if anyone could give me some insight as to what this means or is referring to., thanks.

Interesting phrases. Giving it a bump for someone who speaks Latin

Your translation is correct, Kitsune. "Sangue eu sei" really means "Blood I know" - this is portuguese, my first language. But I can't find any connection with any type of religion around here, sorry *\( I'll keep looking.

Sorry to bump such an old post, but I have had my spirit sing to me while I was slowly waking up. It was a beautiful male voice and he sang ”the most prettiest” I can’t remember the sentence that I had heard but that part stuck with me