Kitsune anyone?

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 4:12 pm

Capricornus-Aquarion wrote:Kudakitsune=fox spirits that's been made through cruelty (as my previous quote have explained) into subordinates and vessels are traditionally bamboo tubes in ancient times thus the name "pipe." Apart from fox, this form of subordinates can use dogs or cats or any other animals' spirits. (kuda-inu, etc.)

I have never heard and read　the word "kuda-inu", and I think the word to be impossible as Japanese.
Could you teach whether you saw the word with what kind of book or web site?

Orchid-Dragoness · Thu Dec 10, 2009 4:23 pm

no i made that up ROFL
coz i dunno what it would be called in Japanese for a pipe-dog or a pipe-cat etc.

Eh...BTW i don't teach

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 4:31 pm

Dog and cat's spirits are put in the pipe of the bamboo and the owner employs them…

I have not heard　and read such a story.
It must be a creation by a modern author.

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 4:36 pm

For instance, some people calls kissyouten as Kishijoten.

This is obviously a mistake.
However, it can be said that it is the negligible one as a misunderstanding of the foreign language.

However, various misunderstandings of kitsune in this thread are problems of the type besides it.

Orchid-Dragoness · Thu Dec 10, 2009 8:00 pm

nemurineco wrote:...
However, various misunderstandings of kitsune in this thread are problems of the type besides it.

Then correct it.
That's what I know, doesn't mean it is the universal truth.
I just give out what I know, that's what I say, I don't teach.
So far that's what I know when I go google
and that's so far I can get at the moment.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kuda-gitsune
http://blog.lingyi.org.cn/html/37/t-43037.html
http://wenwen.soso.com/z/q71819578.htm? ... ri=3&uid=0
http://www.vicn.net/dispbbs.asp?BoardID=2&ID=186989

I'm not as near to Japanese as you are,
At least I don't even know Japanese.
I don't get to read the original spiritual related texts.
Go ahead and spit the correct version that you know.
If it's so obviously a mistake, correct me.

Don't just going two or three times around questioning
but not spitting the correct version you know
and let the mistaken version pass on.

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 8:32 pm

http://blog.lingyi.org.cn/html/37/t-43037.html

This is a Chinese web page.
The outline of kudagitsune in Japan and the outline of the fox in Japan　are jumbleｄ there. Sentences are the patchworks of an imperfect quotation from anything else. The method of killing the animal as a sacrifice to create entity is introduced, and the description is inaccurate.

There is a pasta dish that named NAPOLITAN in Japan.
Needless to say, this is not Italian.
It is what a Japanese chef created it.
Because most Japanese know that,
they do not do the foolish act on which it insists obstinately , saying that "This is Italian food".

Orchid-Dragoness · Thu Dec 10, 2009 8:41 pm

nemurineco wrote:http://blog.lingyi.org.cn/html/37/t-43037.html

This is a Chinese web page.
The outline of kudagitsune in Japan and the outline of the fox in Japan　are jumbleｄ there. Sentences are the patchworks of an imperfect quotation from anything else. Sentences are the patchworks of an imperfect quotation from anything else. The method of killing the animal as a sacrifice to create entity is introduced, and the description is inaccurate.

....

Yup they are Chinese
coz I think since you are into that maybe you can read Chinese as well,
and since you asked me where did I read that then there it is.

Spit it then! Tell the correct thing
Coz that's what I've read so that's what I write
If you recognize those as
"patchworks of an imperfect quotation from anything else",
and "the description is inaccurate",
then tell us where that quotation is from,
and what kind of description should be accurate,
So that we can all go and learn, or you teach us.
Don't just go about saying "this is wrong" and "that is wrong"
Once is enough coz that doesn't help us learn.

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 8:46 pm

http://www.hi-ho.ne.jp/cgi-bin/user/yjp ... o=0&KLOG=5
http://www.excite-webtl.jp/world/englis ... %7C+%96%F3+

I think that here is better than the page　you introduced .

Orchid-Dragoness · Thu Dec 10, 2009 9:01 pm

YAYYYY!!!! Thx for the site. I can see the whole page is really useful,
but is it possible you do a bit summary on the important points?

I mean...thanks for giving the English web translation as well
but since that is translation software some things are...eh...weird
and I can't understand most of it...

nemurineco · Thu Dec 10, 2009 9:13 pm

If it is acceptable,about my very very poor English & unskilled translation.

Various people say that it is dangerous to be related to these entities when there is no skilled master near by him/herself. I think kitsune and tanuki to be an especially so.

Kitsune anyone?

Login • Register